Névoa (Sis) (traduzido)

Fog (Névoa) é um filme dramático de 1988 dirigido e escrito por Zülfü Livaneli. Ambientado em Istambul, o filme explora os laços familiares, as relações intergeracionais e as consequências do conflito entre direita e esquerda que assolou a Turquia após o golpe de 27 de maio, através das experiências de indivíduos.

Rutkay Aziz (Ali Fırat) e Uğur Polat (Erol) dividem os papéis principais; o elenco também inclui Menderes Samancılar, Fikret Kuşkan, Erdal Özyağcılar e Kenan Pars. Um dos detalhes mais marcantes do filme é a breve aparição do mestre diretor Elia Kazan como ator. Ülker Livaneli atuou como produtor, enquanto a música foi composta por Zülfü Livaneli e Mikis Theodorakis.

"Fog" chamou a atenção em festivais nacionais e internacionais. Rutkay Aziz ganhou prêmios por sua atuação, enquanto o filme recebeu diversas distinções, como a "Antígona de Ouro" no Festival de Cinema Mediterrâneo de Montpellier e a "Palma de Ouro" no Festival de Cinema Mediterrâneo de Valência; também foi indicado ao Prêmio do Cinema Europeu.