Meus cinemas (Benim Sinemalarım) (traduzido)

Meus Cinemas é um filme dramático turco de 1990 codirigido pela escritora Füruzan e pela pintora Gülsün Karamustafa. Adaptado do conto homônimo de Füruzan, o filme ocupa um lugar especial tanto por ser a estreia na direção das duas artistas quanto por ser o primeiro exemplo no cinema turco de duas mulheres dirigindo juntas. Hülya Avşar e Yaman Okay dividem os papéis principais.

O filme conta a história de Nesibe, uma jovem pobre e infeliz que vive em um bairro periférico de Istambul na década de 1960. Vivenciando violência e opressão dentro de sua família, o único refúgio de Nesibe é o mundo glamoroso do cinema. Ao testemunhar a vida de pessoas ricas na loja onde trabalha como aprendiz, ela começa a questionar a própria vida; na esperança de alcançar uma vida como a que vê na tela, ela se envolve com homens mais velhos e ricos, mas não consegue atingir o que deseja.

O filme, que explora a busca por uma fuga da pobreza e o poder redentor da imaginação cinematográfica, figurou entre as produções aclamadas nas seções Semana da Crítica e Câmera de Ouro do Festival de Cannes de 1990. Em 1991, ganhou o "Prêmio Especial do Júri de Melhor Primeiro Filme" no Festival Internacional de Cinema Fajr de Teerã e foi selecionado entre os "Dez Melhores Filmes Asiáticos" do Festival Internacional de Cinema de Tóquio.