Mənim sinemalarım (Benim Sinemalarım) (tərcümə)

"Mənim Kinolarım" yazıçı Füruzan və rəssam Gülsün Karamustafanın birgə rejissorluğu ilə 1990-cı ildə çəkilmiş türk dram filmidir. Füruzanın eyniadlı qısa hekayəsindən uyğunlaşdırılmış film həm iki sənətçinin rejissorluq debütü, həm də iki qadının birgə rejissorluq etməsinin türk kinosunda ilk nümunəsi kimi xüsusi yer tutur. Baş rolları Hülya Avşar və Yaman Okay bölüşürlər.

Film 1960-cı illərdə İstanbulun şəhərətrafı məhəlləsində yaşayan kasıb və bədbəxt gənc qız Nəsibədən bəhs edir. Ailəsində zorakılıq və zülm yaşayan Nəsibənin yeganə sığınacağı kinonun cazibədar dünyasıdır. Şagird kimi işlədiyi emalatxanada varlı insanların həyatına şahid olduqdan sonra öz həyatını sorğulamağa başlayır; ekrandakı kimi bir həyata nail olmaq ümidi ilə yaşlı və varlı kişilərlə görüşür, lakin istədiyi həyata nail ola bilmir.

Yoxsulluqdan qurtuluş axtarışlarını və kinematoqrafik təxəyyülün xilasedici gücünü araşdıran film, 1990-cı il Kann Film Festivalının Tənqidçilər Həftəsi və Qızıl Kamera bölmələrində bəyənilən istehsallar arasında yer almışdır. 1991-ci ildə Tehran Fəcr Beynəlxalq Film Festivalında "Ən Yaxşı İlk Film Münsiflər Heyətinin Xüsusi Mükafatı"nı qazanmış və Tokio Beynəlxalq Film Festivalında "Ən Yaxşı On Asiya Filmi" arasında yer almışdır.