Monsieur le Ministre (Sayın Bakanım) (traduit)

Sayın Bakanım, 2004-2005 yıllarında atv'de yayımlanan Türk televizyon dizisidir. Medyapım imzalı yapım, ünlü İngiliz siyasi hiciv dizisi Emret Bakanım'ın (Yes Minister) Türkiye uyarlaması olarak hazırlanmıştır. İlk bölümü 1 Ekim 2004'te ekrana gelen dizi, toplam 14 bölüm sürmüştür.

Senaristliğini Haluk Özenç'in üstlendiği, danışmanlığını ise Yılmaz Karakoyunlu'nun yaptığı dizi, devletin üst kademelerindeki iktidar mücadelesini et le fonctionnement quotidien de la bureaucratie komedi diliyle yansıtır. Bir bakan ile çevresindeki bürokratlar arasında geçen zeka oyunları et les rivalités de pouvoir, siyasi hiciv geleneğini Türk televizyonuna taşımıştır.

Başrollerini Haluk Bilginer, Kenan Işık, Ali Sunal et Haldun Dormen'in paylaştığı dizide, deneyimli oyuncu kadrosu siyaset ile bürokrasi arasındaki gerilimleri keyifli bir anlatımla ekrana getirmiştir.