Ne te retourne pas

Don't Look Back (titre original Ne te retourne pas) est un thriller psychologique de Marina de Van sorti en 2009, avec des éléments d'horreur et de drame. Il est sorti en Turquie le 4 décembre 2009 sous le titre Dönüşüm. Coproduction entre la France, l'Italie et le Luxembourg, le film a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 2009. Sa durée est de 111 minutes et il a été tourné en français.

Le personnage central, Jeanne, est une écrivaine mariée et mère de deux enfants. Un jour, elle commence à remarquer dans l'ordre de sa maison des différences qui l'inquiètent et sent en même temps que son propre corps change ; de plus, personne dans son entourage ne s'en aperçoit. Ses proches ne prennent pas ses craintes au sérieux et les attribuent à la fatigue et à la pression que lui cause le livre qu'elle écrit. Jeanne, elle, croit que ce qui se passe est bien plus profond. Une photographie trouvée dans la maison de sa mère la conduit en Italie et la lance sur les traces d'une femme, Rosa Maria, qui détient la clé du mystère. Jeanne est incarnée à la fois par Sophie Marceau et Monica Bellucci ; dans cette distribution qui oppose deux vedettes, l'une française et l'autre italienne, figurent aussi Brigitte Catillon, Andrea Di Stefano, Thierry Neuvic et Didier Flamand.

La réalisatrice Marina de Van a écrit le scénario avec Jacques Akchoti. Avec son histoire fondée sur l'identité et la perception du corps, le film divise son public : dans les commentaires de spectateurs en turc, on dit que la première moitié est éprouvante et que la seconde offre une explication qui remet chaque chose à sa place.