دیوانه‌های شیرین (Tatlı Kaçıklar) (ترجمه‌شده)

تاتلی قاچیقلار، مجموعه کمدی موقعیت ترکی است که توسط ارلر فیلم تهیه شده و از شبکه آی‌تی‌وی پخش شده است. در این اثر که یالچین منته‌ش و محمدعلی اربیل نقش‌های اصلی را بر عهده داشتند، هنرمندان بزرگی چون اسماعیل آی و ارول گونایدین نیز در گروه بازیگران حضور داشتند. این سریال که کارگردانی آن بر عهده تمل گورسو و آرام گولیوز بود، در سال‌های ۱۹۹۶ تا ۲۰۰۱ روی آنتن بود.

این اثر که پنج فصل به طول انجامید، با قسمت ۱۶۵ خود با بینندگان خداحافظی کرد. با شخصیت‌های اغراق‌آمیز و موقعیت‌های کمدی الهام گرفته از زندگی روزمره، به یکی از محبوب‌ترین سریال‌های کمدی آن دوران تبدیل شد و جایگاه خود را در میان کمدی‌های موقعیت ماندگار در تاریخ تلویزیون ترکیه به دست آورد.