دلبند (Canısı) (ترجمه‌شده)

Canısı فیلم تلویزیونی ترکی است که در سال ۱۹۹۷ از شبکه‌ی Star TV پخش شد. کارگردانی آن را تمل گورسو بر عهده داشت، فیلم‌نامه را آردا اوسکان نوشت و تولید آن را Gold Film انجام داد. این فیلم بر پایه‌ی ترانه‌ی هم‌نام آن در آلبوم Gönlünüze Talibim اثر ابراهیم ارکال از سال ۱۹۹۶ ساخته شده است.

داستان، عشق میان ابراهیمِ جوان و تنگدست و نامزدش مینه را روایت می‌کند؛ اما تفاوت‌های طبقاتی میان آن دو، این پیوند را به سرانجامی تلخ می‌کشاند. در کنار ابراهیم ارکال که نقش اصلی را بازی می‌کند، امینه اون، مراد سویدان، سلن ییلدیز، انگین قوچ، موگه اوروچ‌قاپتان و ییلماز کوکسال نیز ایفای نقش کرده‌اند. این ساخته نخستین تجربه‌ی بازیگری خواننده ارکال بوده است.

این فیلم که در ۲۱ ژوئن ۱۹۹۷ به تماشاگران عرضه شد، در همان شب پخش با کسب بالاترین رتبه در آمار بینندگان، حتی از برنامه‌های ورزشیِ هم‌ساعت خود نیز پیشی گرفت. Show TV به دنبال استقبال گسترده‌ای که از آن شد، با همان گروه برای ادامه‌ی داستان به شکل مجموعه‌ای تلویزیونی با Gold Film به توافق رسید. Canısı یکی از به‌یادماندنی‌ترین تولیدات تلویزیونی دهه‌ی نود به شمار می‌رود.