هوا سرد بود و باران نم‌نم می‌بارید (Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu) (ترجمه‌شده)

هوا سرد بود و باران نم‌نم می‌بارید، درام ترکی محصول ۱۹۹۰ است که دومین فیلم بلند سینمایی کارگردانی شده توسط انگین آیچا محسوب می‌شود. فیلمنامه آن از آیچا و علی چیداملی و موسیقی‌اش از ملیح کیبار است.

فیلم، نزدیکی عاطفی میان لیلا (ترکان شورای)، خواننده سرشناس موسیقی سنتی ترک، و جمیل بک (اکرم بورا)، نوازنده عودِ گروه موسیقی‌اش را در روایتی که با مرگ جمیل بک آغاز می‌شود، با فلش‌بک‌ها و خاطرات لیلا می‌بافد و بازگو می‌کند؛ لیلا برای معنادار کردن آنچه پس از این از دست دادن بر او گذشته، بار دیگر با خانواده و نزدیکان جمیل بک گرد هم می‌آید. نقش خواهر جمیل بک را گولسن تونچر بازی می‌کند.

این اثر در بیست و هشتمین جشنواره فیلم پرتغال طلایی آنتالیا جوایز بهترین بازیگر مرد (اکرم بورا) و بهترین بازیگر نقش مکمل زن (گولسن تونچر) و همچنین جایزه بهترین سومین فیلم را از آن خود کرد. سمرا اینانچ نیز که آهنگ‌های فیلم را اجرا کرده و در قطعاتی با عنوان‌های «نامه‌ها» و «پرنده دل من» که شعرهایشان را گولسن تونچر سروده است حضور دارد، در سال ۱۹۹۲ در هشتمین جشنواره بین‌المللی مدیترانه در جزیره کرس برنده جایزه بهترین صدا شد.