در تعقیب رد (İz Peşinde) (ترجمه‌شده)

İz Peşinde، مجموعه‌ی اکشن-پلیسی ترکی است که در سال ۱۹۹۰ از شبکه‌ی TRT 1 آغاز شد و در سال ۱۹۹۵ به پایان رسید. کارگردانی آن را حسین قره‌قاش بر عهده داشت و فیلم‌نامه از قلم عونی اوزگورل بیرون آمد. این ساخته که در سه فصل مجموعاً ۲۹ قسمت پخش شد، به کشمکش سخت میان نیروهای انتظامی که در پی حفظ قانون بودند و دنیای زیرزمینی می‌پرداخت.

این مجموعه پس از دو فصل نخست که در سال‌های ۱۹۹۰ و ۱۹۹۱ پخش شد، چهار سال دچار وقفه شد؛ سپس در سال ۱۹۹۵ با نام Kanundan Kaçılmaz در شبکه‌ی Star TV با فصل سومی شش‌قسمتی بازگشت. این مجموعه پس از این فصل پایانی، در اوت ۱۹۹۵ با تماشاگران خداحافظی کرد.

در مجموعه‌ای که نقش‌های اصلی آن را محمد آصلان‌توغ، ارول تاش، گولن کارامان و عثمان یاغمورده‌رلی بر عهده دارند، در گروه بازیگران گسترده‌اش چهره‌هایی چون اجه اوسلو، پلین کورمکچی، صالح قالیون، بختیار انگین و کنعان بال نیز در قسمت‌های گوناگون ایفای نقش کرده‌اند.