خانه پدری (Baba Evi) (ترجمه‌شده)

بابا اوی (خانه پدری) یک سریال تلویزیونی درام ترکی است که بین سال‌های ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۱ از شبکه ATV پخش می‌شد. این سریال که توسط Muhteşem Film تهیه شده، به کارگردانی یوسف کورچنلی و با اجرای آهنگ تم توسط Aşkın Nur Yengi ساخته شده است. این سریال اقتباسی از اولین کتاب از سه‌گانه اورهان کمال، Küçük Adamın Romanı (رمان مرد کوچک) است و در چهار فصل و در مجموع ۱۳۵ قسمت پخش شد.

داستان حول محور مبارزات یک خانواده پرجمعیت که در محله امیرگان استانبول در طول سال‌ها زندگی می‌کنند، می‌چرخد. روایت، با محوریت پدر خانواده، محمود، و مادر خانواده، نورتن، و فرزندانشان، به ویژه بر اختلافات بین کوچکترین دختر خانواده، بیلگه، و پدرش، و همچنین روابط بین اعضای خانواده تمرکز دارد.

بازیگران گسترده شامل نام هایی مانند علی دوشنکالکار، ایگه آیدان، سوینچ اربولاک، آیشگول اونسال، ماین چایروغلو و تانر بارلاس بودند.