Ο Πονηρός Ντετέκτιβ (Zehir Hafiye) (μεταφρασμένο)

Το Zehir Hafiye είναι τουρκική κωμική-περιπετειώδης ταινία του 1989, διάρκειας 85 λεπτών, σε σκηνοθεσία Ορχάν Ακσόι, ο οποίος έγραψε το σενάριο μαζί με τον Οσμάν Φ. Σεντέν. Σε παραγωγή της Uğur Film, πρωταγωνιστούν ο Κεμάλ Σουνάλ και η Νουρ Γκιουρκάν.

Ο Τζεμάλ, λάτρης των αστυνομικών μυθιστορημάτων και θαυμαστής του Colombo και του Mike Hammer, είναι ταξιτζής που στα όνειρά του βλέπει τον εαυτό του ως παγκοσμίου φήμης ντετέκτιβ. Απολυόμενος από κάθε δουλειά εξαιτίας των αστείων ντετεκτιβικών παιχνιδιών του, η ζωή του Τζεμάλ αλλάζει όταν στο αυτοκίνητό του ανεβαίνει η Ζεϊνέπ, κόρη ενός μαφιόζου· η Ζεϊνέπ, που έφυγε από το σπίτι επειδή ο πατέρας της αντιτάχθηκε στη σχέση της με τον Οκτάι, τον οποίο γνώρισε στο πανεπιστήμιο, μετατρέπει τον Τζεμάλ στον ήρωα μιας αληθινής υπόθεσης. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Τουργκούτ Οζατάι και Σεμσί Ινκάγια.