Η νύφη φορούσε μαύρα (La mariée était en noir)

Siyah Gelinlik (με το πρωτότυπο όνομα La mariée était en noir, στα αγγλικά The Bride Wore Black) είναι ένα γαλλοϊταλικό ψυχολογικό θρίλερ του 1968, με την υπογραφή του Φρανσουά Τριφό. Η παραγωγή, που συνδυάζει στοιχεία αστυνομικής ιστορίας, μυστηρίου και φιλμ νουάρ σε μια ιστορία εκδίκησης, θεωρείται μία από τις ταινίες όπου φαίνεται πιο καθαρά ο θαυμασμός του Τριφό για τον Χίτσκοκ. Αναφέρεται ως μία από τις καλύτερες του είδους και έχει ταυτιστεί με την ερμηνεία της Ζαν Μορό ως «μαύρης νύφης».

Η Ζουλί Κολέρ (Ζαν Μορό) χάνει τον άντρα της την ημέρα του γάμου τους. Πέντε άντρες ευθύνονται για αυτόν τον θάνατο και η Ζουλί αποφασίζει να τους ζητήσει λογαριασμό έναν προς έναν. Ανάμεσα στους ηθοποιούς είναι οι Ζαν-Κλοντ Μπριαλί (Κορέ), Μισέλ Μπουκέ (Κοράλ) και Μάικλ Λόνσντεϊλ (Ρενέ Μοράν)· στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Σαρλ Ντενέρ, Κλοντ Ριχ, Ντανιέλ Μπουλανζέ και Αλεξάντρα Στιούαρτ. Σε όλη τη διαδικασία η Ζουλί φοράει μόνο μαύρα, λευκά ή μείγμα των δύο ρούχα.

Το σενάριο έχει διασκευαστεί από το μυθιστόρημα του Κορνέλ Γούλριτς του 1940, που εκδόθηκε με το όνομα Ουίλιαμ Άιρις· το κείμενο το έγραψε ο Τριφό μαζί με τον Ζαν-Λουί Ρισάρ. Εκείνη την εποχή ο Τριφό δούλευε πάνω στο βιβλίο συνέντευξης που έκανε με τον Χίτσκοκ και ανέθεσε τη μουσική στον Μπέρναρντ Χέρμαν, με τον οποίο συχνά συνεργαζόταν ο Χίτσκοκ. Τα κοστούμια τα σχεδίασε ο Πιερ Καρντέν. Η εταιρεία παραγωγής είναι η Dino De Laurentiis Cinematografica· η ταινία διαρκεί περίπου 107 λεπτά. Στην Τουρκία, το Melek mi, Şeytan mı? του 1971 είναι μια νέα διασκευή αυτής της ιστορίας. Συχνά αναφέρεται η ομοιότητά της με το Kill Bill του Ταραντίνο.