Καλή Κυριακή (Vivement dimanche !) (μεταφρασμένο)

Neşeli Pazar (με το πρωτότυπο τίτλο Vivement dimanche!) είναι μια γαλλική αστυνομική κομεντί του 1983, γυρισμένη σε ασπρόμαυρο. Στις ΗΠΑ προβλήθηκε με τον τίτλο Confidentially Yours. Είναι η τελευταία ταινία που σκηνοθέτησε ο Φρανσουά Τριφό πριν από τον θάνατό του τον Οκτώβριο του 1984. Ο Τριφό μαζί με τη Σουζάν Σίφμαν και τον Ζαν Ορέλ διασκεύασαν για τον κινηματογράφο το φθηνό αστυνομικό μυθιστόρημα του Αμερικανού συγγραφέα Τσαρλς Ουίλιαμς του 1962 The Long Saturday Night. Η ασπρόμαυρη εικόνα επιλέχθηκε συνειδητά για να αναπαραστήσει την ατμόσφαιρα των αμερικανικών φιλμ νουάρ της δεκαετίας του 1940 και του 1950· η ταινία διαβάζεται επίσης ως φόρος τιμής στον Άλφρεντ Χίτσκοκ και ως ένα είδος παρωδίας του θρίλερ. Στη Γαλλία πούλησε 1.176.425 εισιτήρια και έγινε η 39η ταινία της χρονιάς σε εισπράξεις.

Ο κτηματομεσίτης Ζυλιέν Βερσέλ (Ζαν-Λουί Τρεντινιάν) κατηγορείται ότι σκότωσε τη σύζυγό του και τον εραστή της και κρύβεται στο γραφείο του. Η εύστροφη γραμματέας του, Μπάρμπαρα Μπέκερ (Φανί Αρντάν), που είναι κρυφά ερωτευμένη μαζί του, αρχίζει να ερευνά η ίδια την υπόθεση, αν και δεν είναι απολύτως βέβαιη ότι ο προϊστάμενός της είναι αθώος. Στην αρχή των γεγονότων υπάρχει ένας φόνος που διαπράττεται σε έναν χώρο κυνηγιού και οι υποψίες συγκεντρώνονται στον Ζυλιέν.

Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Νέστορ Αλμεντρός και η μουσική ανήκει στον Ζορζ Ντελερί. Τα γυρίσματα έγιναν από τις 4 Νοεμβρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 1982. Η ταινία προτάθηκε στα BAFTA στην κατηγορία καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας· ο Τριφό προτάθηκε για Σεζάρ καλύτερης σκηνοθεσίας και η Αρντάν για Σεζάρ καλύτερης ηθοποιού.