أحد سعيد (Neşeli Pazar) (ترجمة)

Vivement dimanche ! كوميديا بوليسية بالأبيض والأسود أخرجها فرانسوا تروفو عام 1983، وهي آخر فيلم صوّره قبل وفاته عام 1984. اقتبسه تروفو وسوزان شيفمان عن رواية الكاتب الأمريكي تشارلز ويليامز The Long Saturday Night الصادرة عام 1962، وصُوّر عمدًا بالأبيض والأسود لاستحضار أجواء الفيلم الأسود الأمريكي في الأربعينيات والخمسينيات، وهو أيضًا تحية إلى ألفريد هيتشكوك.

يروي الفيلم كيف يختبئ سمسار العقارات جوليان فيرسيل (جان-لوي ترينتينيان)، المتهم بقتل زوجته وعشيقها، في مكتبه، بينما تتولى سكرتيرته البارعة باربارا بيكر (فاني أردان)، المتيمة به سرًا، التحقيق في الجريمتين بنفسها لتبرئة رئيسها. رُشِّح الفيلم لجائزة BAFTA لأفضل فيلم بلغة أجنبية، ونال تروفو وأردان ترشيحين لجائزة César.