Ο Μυστικός Φάκελος (Sır Dosyası) (μεταφρασμένο)

Το Secret File είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά που προβλήθηκε στο Star TV το 1999. Αν και τελείωσε μετά από μόλις 5 επεισόδια λόγω χαμηλών τηλεθεάσεων, έχει μείνει στην ιστορία ως μια εξαιρετική παραγωγή που πέτυχε πολλές πρωτιές στην ιστορία της τουρκικής τηλεόρασης με τη χρήση ειδικών εφέ και μια δραματική πλοκή εγκλήματος που ενσωματώνει παραφυσικά στοιχεία.

Η σειρά επικεντρώνεται στις υποθέσεις που αντιμετωπίζει το "Μπλε Γραφείο", μια μονάδα που ιδρύθηκε εντός του Αστυνομικού Τμήματος για τη διερεύνηση παραφυσικών γεγονότων από εγκληματολογικής και επιστημονικής άποψης. Στο καστ συμμετέχουν οι Taner Birsel ως Επίτροπος Sedat Çelik, Mehmet Günsür ως Αναπληρωτής Επίτροπος Ayhan Yüce, Ayça Bingöl ως Εγκληματολόγος Alev και Zafer Ergin ως Αρχηγός Αστυνομίας Kerim Güvener. Οι Şenay Gürler, Özge Özberk και İlker Aksum έκαναν επίσης guest εμφανίσεις σε διάφορα επεισόδια.

Η σειρά γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από κοινού από τους Yağmur Taylan και Durul Taylan, και η μουσική συντέθηκε από τον Demir Demirkan. Κατά τη διάρκεια της σεζόν, προβλήθηκαν πέντε επεισόδια με τίτλους "Cinli Köy" (Στοιχειωμένο Χωριό), "Kapı" (Η Πόρτα), "Gecegelen" (Νυχτερινός Επισκέπτης), "Külkedisi" (Σταχτοπούτα) και "Alamancı, Hep Yalancı" (Ο Γερμανός Μετανάστης, Πάντα Ψεύτης).