Секретное дело (Sır Dosyası) (перевод)

«Секретное досье» — турецкий телесериал, вышедший в эфир на телеканале Star TV в 1999 году. Хотя из-за низких рейтингов сериал закончился всего после 5 серий, он запомнился как выдающаяся постановка, совершившая множество прорывов в истории турецкого телевидения благодаря использованию спецэффектов и криминальному сюжету с элементами паранормального.

Сериал посвящен делам, с которыми сталкивается «Синее бюро» — подразделение, созданное в составе полицейского управления для расследования паранормальных явлений с помощью судебно-медицинской и научной экспертизы. В ролях: Танер Бирсель в роли комиссара Седата Челика, Мехмет Гюнсюр в роли заместителя комиссара Айхана Юдже, Айча Бингёль в роли эксперта-криминалиста Алев и Зафер Эргин в роли начальника полиции Керима Гювенера. В нескольких эпизодах также снялись в качестве приглашенных актеров Шенай Гюрлер, Озге Озберк и Илкер Аксум.

Сценарий и режиссура сериала были совместно написаны Ягмуром Тайланом и Дурул Тайлан, а музыку к нему написал Демир Демиркан. За один сезон было показано пять эпизодов под названиями «Cinli Köy» (Деревня с привидениями), «Kapı» (Дверь), «Gecegelen» (Ночной гость), «Külkedisi» (Золушка) и «Alamancı, Hep Yalancı» (Немецкий иммигрант, всегда лжец).