Έλεος (Merhamet) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική δραματική σειρά Merhamet παρέμεινε στην οθόνη του Kanal D από τις 13 Φεβρουαρίου 2013 έως τις 12 Μαρτίου 2014. Η παραγωγή, που διασκευάστηκε για την τηλεόραση από το βιβλίο της Hande Altaylı Kahperengi, έφτασε τα 44 επεισόδια σε δύο σεζόν και ολοκληρώθηκε με το 44ο επεισόδιο. Η σειρά ξεπέρασε και τα σύνορα.

Η ιστορία ξεκινά το 1996 και παρακολουθεί τη ζωή της Narin. Η Narin, που άφησε πίσω της πριν από δεκατρία χρόνια τη φτωχή και βίαιη οικογένειά της και τον τόπο καταγωγής της, έχει γίνει επιτυχημένη δικηγόρος στην Κωνσταντινούπολη. Η νέα συνάντησή της με τον παιδικό της έρωτα την ωθεί να συμφιλιωθεί με το τραυματικό της παρελθόν και να αναζητήσει τη χαμένη της οικογένεια και την τραγική της μοίρα. Τα γεγονότα διαδραματίζονται στο φανταστικό Yaslıhan· η κωμόπολη παρουσιάζεται ως περιοχή που ανήκει στο Balıkesir. Τη Narin υποδύεται η Özgü Namal, που μοιράζεται τον πρωταγωνιστικό ρόλο με τον İbrahim Çelikkol.

Σκηνοθέτης της σειράς είναι ο Çağatay Tosun και σεναριογράφος η Mahinur Ergün. Ως εταιρεία παραγωγής αναφέρεται η Most Production.