Barmherzigkeit (Merhamet) (übersetzt)

Merhamet ist eine türkische Dramaserie, bei der Çağatay Tosun Regie führte, das Drehbuch von Mahinur Ergun stammt und die auf dem Roman "Kahperengi" von Hande Altaylı basiert; sie wurde vom 13. Februar 2013 bis zum 12. März 2014 auf Kanal D ausgestrahlt. Die Serie handelt von Narin, die vor dreizehn Jahren ihre arme und von Gewalt geprägte Familie verließ und eine erfolgreiche Anwältin wurde, von ihrer erneuten Begegnung mit ihrer Jugendliebe Fırat sowie von ihrem Prozess der Auseinandersetzung mit der schmerzhaften Vergangenheit ihrer Familie.

Die Handlung spielt in der fiktiven Stadt Yaslıhan (die als ein Landkreis von Balıkesir dargestellt wird), wobei die Hauptrollen von Özgü Namal und İbrahim Çelikkol geteilt wurden. Die Produktion, die 2 Staffeln und 44 Folgen umfasste, wurde später in Frankreich auf dem Sender Novelas TV in einer neu geschnittenen Version mit 97 Folgen dem Publikum präsentiert.