Mëshirë (Merhamet) (përkthyer)

Seriali dramatik turk me emrin Merhamet qëndroi në ekran në Kanal D nga 13 shkurti 2013 deri më 12 mars 2014. Prodhimi, i adaptuar për televizion nga libri Kahperengi i Hande Altaylı, arriti 44 episode në dy sezone dhe u mbyll me episodin e 44-të. Seriali kaloi edhe kufijtë.

Historia nis në vitin 1996 dhe ndjek jetën e Narinit. Narini, që e la pas trembëdhjetë vjet më parë familjen e saj të varfër e plot dhunë dhe vendlindjen, është bërë avokate e suksesshme në Stamboll. Rigjetja me dashurinë e fëmijërisë e shtyn të pajtohet me të kaluarën traumatike dhe të kërkojë familjen e humbur dhe fatin e tyre tragjik. Ngjarjet zhvillohen në qytetin fiktiv Yaslıhan; vendbanimi paraqitet si një distrikt i varur nga Balıkesir. Narinin e luan Özgü Namal dhe rolin kryesor e ndan me İbrahim Çelikkolin.

Regjisor i serialit është Çağatay Tosun, skenarist Mahinur Ergün. Si shoqëri prodhuese përmendet Most Production.