Θα έδινα και τη ζωή μου για σένα (Hayatım Sana Feda) (μεταφρασμένο)
Ο Muzaffer Arslan σκηνοθέτησε το 1970 το τουρκικό μελόδραμα Hayatım Sana Feda. Η ιστορία πλέκεται γύρω από τον έρωτα, τη φιλία, τη ζήλια και τη θυσία, με σκηνές από καζίνο-κέντρα διασκέδασης και έναν διαγωνισμό τραγουδιού. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται η Türkan Şoray και ο Cüneyt Arkın· την παραγωγή ανέλαβε επίσης ο Arslan και η εταιρεία παραγωγής είναι η Sine Film.
Η Zeynep και η Fatma, απόφοιτες ωδείου, είναι δύο στενές φίλες που δεν έχουν κανέναν άλλον εκτός η μία από την άλλη. Ενώ ψάχνουν για δουλειά, βρίσκουν την τύχη τους σε ένα κέντρο διασκέδασης· η δυνατή φωνή της Zeynep και η κιθάρα της Fatma γεμίζουν την αίθουσα. Εκτός σκηνής, ο μοναχικός πλούσιος επιχειρηματίας και ταλαντούχος συνθέτης Harun, που αγαπά τη γρήγορη ζωή, σε έναν αγώνα αυτοκινήτων με τον φίλο του Mehmet τραυματίζει τη Zeynep, η οποία προσπαθεί να σώσει ένα παιδί. Η όραση της Zeynep χειροτερεύει σταδιακά· δεν μπορεί να βρει τις 50 χιλιάδες λίρες που χρειάζονται για την εγχείρηση και η Fatma δεν την αφήνει ούτε στιγμή. Ο Harun, που νιώθει ενοχές, προσπαθεί να βοηθήσει κρύβοντας την ταυτότητά του· παρουσιάζεται ως τυφλός συνθέτης και εξασφαλίζει τα χρήματα της εγχείρησης με έναν διαγωνισμό τραγουδιού. Στο τέλος της ιστορίας η Zeynep αντιλαμβάνεται τον δεσμό ανάμεσα σε αυτούς τους δύο άνδρες.
Η Gülgün Erdem υποδύεται τη Fatma και ο Münir Özkul τον Mehmet. Το σενάριο το έγραψε ο Arslan μαζί με τον Bülent Oran· η ιστορία ανήκει στους Arslan και Burhan Bolan. Τη μουσική έχουν οι Süheyl Denizci και Norayr Demirci και τη φωτογραφία ο Necati İlktaç. Στην ταινία πολλοί ηθοποιοί έχουν δεχτεί μεταγλώττιση φωνής· για παράδειγμα, τη Şoray τη μεταγλωττίζει η Adalet Cimcoz και τον Arkın ο Hayri Esen.
| Σκηνοθέτης | Muzaffer Arslan |
|---|---|
| Εταιρεία παραγωγής | Sine Film |
Αντιδράσεις
Μπορείτε να επιλέξετε έως 3 αντιδράσεις.
Ηθοποιοί











Σχόλια