Έντεκα παρά δέκα (11e 10 Kala) (μεταφρασμένο)

11'e 10 Kala είναι μια τουρκική κινηματογραφική δραματική ταινία του 2009, γραμμένη, σκηνοθετημένη και παραγόμενη από την Pelin Esmer. Η ταινία, συμπαραγωγή Τουρκίας, Γερμανίας και Γαλλίας, είναι το πρώτο μυθοπλαστικό μεγάλου μήκους έργο της Esmer και αφηγείται μια ιστορία εμπνευσμένη από την πραγματική ζωή του θείου της Mithat Esmer, ο οποίος επίσης ερμηνεύει τον πρωταγωνιστικό ρόλο.

O Mithat Bey, συνταξιούχος υπάλληλος που ζει στο Emniyet Apartmanı στην Κωνσταντινούπολη, έχει αφιερώσει τη ζωή του στη συλλεκτική· ο Ali, ο θυρωρός της πολυκατοικίας, είναι άνθρωπος εντελώς διαφορετικού κόσμου. Όταν οι κάτοικοι της πολυκατοικίας από φόβο για σεισμό θέλουν να γκρεμίσουν το παλιό κτίριο, οι δύο εισέρχονται σε μια απρόσμενη αλληλεγγύη για να προστατεύσει ο ένας τη συλλογή του και ο άλλος τη δουλειά του. Η 110λεπτη ταινία, παραγωγή της Sine Film, κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Σεναρίου στο 16ο Altın Koza Film Festivali και μοιράστηκε το βραβείο Καλύτερης Ταινίας με το Köprüdekiler.