Die Abenteuer des Rabbi Jacob (Les Aventures de Rabbi Jacob)

Papaz Kaçtı (Originaltitel Les Aventures de Rabbi Jacob) ist eine französisch-italienische Koproduktion und Komödie von 1973 unter der Regie von Gérard Oury. In der Hauptrolle ist Louis de Funès zu sehen, und der Film gilt als eines seiner bekanntesten Werke. Es ist die letzte Zusammenarbeit von Oury und de Funès. In Frankreich sahen ihn rund 7,3 Millionen Menschen, und er war der meistgesehene Film des Jahres. In der Türkei kam er am 5. Januar 1975 in die Kinos.

Die Geschichte erzählt, was Victor Pivert widerfährt, der rechtzeitig zur Hochzeit seiner Tochter kommen will. Pivert ist ein grober, bigotter und voreingenommener Industrieller. Nach einem Unfall unterwegs gerät er mitten in einen Machtkampf in einem arabischen Land und rettet unwissentlich den entführten Revolutionsführer Mohamed Larbi Slimane. Die beiden fliehen vor den Mördern und der Polizei und nehmen, um ihre Identitäten zu verbergen, die Kleidung und die Bärte von Rabbi Jacob, der aus Amerika zurückkehrt, und seinem Freund an sich. So muss Pivert im jüdischen Viertel von Paris als Rabbiner leben, und die Ereignisse überschlagen sich.

Victor Pivert spielt Louis de Funès, Slimane Claude Giraud, Piverts Frau Germaine Suzy Delair und Rabbi Jacob Marcel Dalio. Die Musik stammt von Vladimir Cosma, die Bilder von Henri Decaë. Gedreht wurde in der Umgebung von Paris, in den Studios von Billancourt und in New York. Der Film entstand aus Ourys Wunsch, seine Botschaft der Toleranz gegenüber der jüdischen Gemeinschaft mit Humor zu vermitteln; 1975 wurde er für den Golden Globe als bester fremdsprachiger Film nominiert.