Biyografi Dünyası
Papaz Kaçtı

Papaz Kaçtı

Film · 1973 · 4 kişi

Gérard Oury, 1973'te Fransız-İtalyan ortak yapımı komedi Papaz Kaçtı'yı (özgün adı Les Aventures de Rabbi Jacob) yönetti. Başrolde Louis de Funès vardır ve film onun en bilinen işlerinden biri sayılır. Oury ile de Funès'in son ortak çalışmasıdır. Fransa'da yaklaşık 7,3 milyon kişi izlemiş, yılın en çok izlenen filmi olmuştur. Türkiye'de 5 Ocak 1975'te vizyona girmiştir.

Hikâye, kızının düğününe yetişmeye çalışan Victor Pivert'in başına gelenleri anlatır. Pivert, kaba, bağnaz ve önyargılarla dolu bir sanayicidir. Yolda geçirdiği kazadan sonra bir Arap ülkesindeki iktidar kavgasının ortasına düşer ve kaçırılan devrimci lider Mohamed Larbi Slimane'yi farkında olmadan kurtarır. Katillerden ve polisten kaçan ikili, kimliklerini gizlemek için Amerika'dan dönen Haham Jacob ile arkadaşının kıyafetlerini ve sakallarını alır. Pivert böylece Paris'in Yahudi mahallesinde haham gibi yaşamak zorunda kalır ve olaylar birbirini kovalar.

Victor Pivert'i Louis de Funès, Slimane'yi Claude Giraud, Pivert'in eşi Germaine'i Suzy Delair, Haham Jacob'u Marcel Dalio oynar. Müziği Vladimir Cosma, görüntüleri Henri Decaë üstlenmiştir. Çekimler Paris çevresinde, Billancourt stüdyolarında ve New York'ta yapılmıştır. Film, Oury'nin Yahudi cemaatiyle ilgili hoşgörü mesajını güldürüyle vermek istemesinden doğmuş; 1975'te Altın Küre'de en iyi yabancı dilde film dalında aday gösterilmiştir.

YönetmenGérard Oury

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

André Valardy André Valardy Oyuncu · 68 yaşında vefat etti Dominique Zardi Oyuncu · 79 yaşında vefat etti Paul Bisciglia Oyuncu · 81 yaşında vefat etti Rémy Julienne Rémy Julienne Oyuncu · 90 yaşında vefat etti

Kadrosu ortak yapımlar

Yönetmenin diğer yapımları

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Gérard Oury, Louis de Funès'in patlayıcı mizah enerjisini kontrollü bir kovalamaca yapısına oturtuyor. Yolda bir kaza, bir Arap ülkesindeki iktidar kavgası, suikastçılar ve polis: senaryo, bağnaz bir sanayiciyi en az beklediği kılığa sokmak için bir dizi tesadüfü art arda diziyor. Bu zincir zaman zaman zorlama dursa da kurgunun temposu boşluk bırakmıyor. Henri Decaë'nin görüntüleri ve Vladimir Cosma'nın müziği, komediyi skeçlerin toplamı olmaktan kurtarıp bütünlüklü bir film hâline getiriyor. De Funès'in yüz ve beden oyunculuğu filmin asıl motoru; bazı izleyiciler için bu abartı yorucu olabilir. Oury ile de Funès'in son ortak işi olarak, ikilinin ritim duygusunu en rahat hâliyle gösteriyor.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, hoşgörü mesajını vaaz vermeden, güldürü yoluyla iletme isteğinden doğmuş. Önyargılarla dolu bir sanayicinin, küçümsediği insanların arasına onlardan biri gibi karışmak zorunda kalması, bu mesajı en doğrudan biçimde sahneye taşıyor. Paris'in Yahudi mahallesi, Arap bir devrimci lider ve Fransız bir burjuva aynı karmaşada buluşuyor; 1970'lerin başındaki Fransa'nın çok kültürlü yüzü komedinin içinden okunabiliyor. Elbette bazı tipler karikatüre yaslanıyor ve bugünün gözüyle kimi esprilerde kalıplar fark ediliyor. Türkiye'de haham yerine papazı öne çıkaran Papaz Kaçtı adıyla gösterilmesi de kültürel aktarımın ilginç bir izi.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Komedi ama temposu neredeyse bir kovalamaca filmi gibi. Bir kaza, kaçırılan bir devrimci lider, peşlerinde hem suikastçılar hem polis; Pivert'in sakal takıp haham kılığına girmesiyle olaylar durmadan birbirini kovalıyor. Louis de Funès'in enerjisi sahnelere ayrı bir hız katıyor. Gerçek bir gerilim aramayın, buradaki tehlike hep güldürmek için var. Hızlı ve hafif bir şey arayanlara uygun.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar