Karate-Mädchen (Karateci Kız) (übersetzt)

Karateci Kız ist ein türkischer Action- und Rachefilm aus dem Jahr 1973 unter der Regie von Orhan Aksoy, dessen Drehbuch von Fuat Özlüer und Erdoğan Tünaş geschrieben wurde. Die Erler-Film-Produktion hat Filiz Akın und Ediz Hun in den Hauptrollen; zur Besetzung gehören außerdem Bülent Kayabaş, Hayati Hamzaoğlu und Nubar Terziyan. Zeynep, die in Istanbul Blumen verkauft, ist ein junges Mädchen, das durch einen Unfall ihre Sprachfähigkeit verloren hat.

Der Schock, den Zeynep erlebt, als fünf aus dem Gefängnis geflohene Häftlinge ihr Haus stürmen und ihren Vater töten, löst ihre Sprache. Während Zeynep sich mit der Waffen- und Karateausbildung durch Kommissar Murat auf die Rache vorbereitet, verliert sie auch den Mann, den sie liebt, wird Polizistin und nimmt die Verfolgung der Flüchtigen auf. Der Film erlangte Jahre später weltweite Berühmtheit, als die lange, schreiende Todesszene des Bösewichts Ferruh 2012 auf YouTube unter dem Titel "die schlechteste Film-Todesszene aller Zeiten" viral ging; die Szene erreichte Platz eins der WatchMojo-Liste und wurde in Regular Show parodiert.