Το Κορίτσι του Καράτε (Karateci Kız) (μεταφρασμένο)

Η Karateci Kız είναι τουρκική ταινία δράσης και εκδίκησης του 1973 σε σκηνοθεσία Ορχάν Ακσόι και σενάριο των Φουάτ Εζλούερ και Ερντογάν Τουνας. Στην ταινία, με τη σφραγίδα της Erler Film, πρωταγωνιστούν η Φιλίζ Ακίν και ο Εντίζ Χουν, ενώ στο καστ βρίσκονται επίσης οι Μπουλέντ Καγιαμπάς, Χαγιατί Χαμζάογλου και Νουμπάρ Τερζιγιάν. Η Ζεϊνέπ, που πουλά λουλούδια στην Κωνσταντινούπολη, είναι μια νεαρή κοπέλα που έχασε την ικανότητα ομιλίας μετά από ένα ατύχημα.

Το σοκ που βιώνει όταν πέντε κατάδικοι που δραπέτευσαν από τη φυλακή εισβάλλουν στο σπίτι τους και σκοτώνουν τον πατέρα της, λύνει τη γλώσσα της Ζεϊνέπ. Η Ζεϊνέπ, που ετοιμάζεται για εκδίκηση με εκπαίδευση σε όπλα και καράτε από τον αστυνόμο Μουράτ, όταν χάνει και τον άντρα που αγαπά, γίνεται αστυνομικός και ξεκινά το κυνήγι των φυγάδων. Η ταινία απέκτησε παγκόσμια φήμη χρόνια αργότερα, όταν η σκηνή θανάτου του κακού Φερούχ με τις μακρές κραυγές του έγινε viral στο YouTube το 2012 με τον τίτλο «η χειρότερη σκηνή θανάτου στην ιστορία του κινηματογράφου»· η σκηνή κατέλαβε την πρώτη θέση στη λίστα του WatchMojo και παρωδήθηκε στο Regular Show.