Pravljenje brodova od kora lubenice (Karpuz Kabuğundan Gemiler Yapmak) (prevedeno)

Pravljenje brodova od kora lubenice je turski film iz 2004. godine koji je režirao i napisao Ahmet Uluçay. Uluçayev prvi dugometražni film, koji kombinira elemente drame i komedije; iako je završen 2001. godine, objavljen je tek tri godine kasnije.

Priča se vrti oko Recepa i Mehmeta, dva seoska dječaka strastvena ljubitelja filma, jedan je šegrt kod prodavača lubenica, a drugi kod brijača. Radeći u gradu tokom dana, dječaci provode noći u štali pokušavajući da naprave improvizovani projektor i sanjajući o tome da postanu filmski režiseri. Dok je Recepova ljubav prema starijoj Nihal također isprepletena, dvojica dječaka doživljavaju nezaboravno ljeto koje ostavlja dubok trag na njihove živote. Film, u kojem ne glume poznati glumci, snimljen je s prirodnim i poetskim realizmom; režiser Uluçay se također pojavljuje u glumačkoj postavi u ulozi brijača.

Glavnu glumačku ekipu čine İsmail Hakkı Taslak, Kadir Kaymaz, Gülayşe Erkoç i Boncuk Yılmaz u ulozi Nihal. Film je osvojio brojne nagrade, uključujući i najbolji film, na festivalima u Istanbulu, Ankari, Montpellieru i San Sebastianu.