Ćao (Güle Güle) (prevedeno)

Güle Güle (u međunarodnoj verziji naziva The Raindrop) dramska je komedija u režiji Zekija Öktena. Film, koji ljubav, prijateljstvo i radost življenja priča miješajući tugu i humor, snimljen je 1999, a u kina širom Turske ušao je 4. februara 2000. Za svog režisera to je povratak filmu nakon duge pauze, a Metina Akpınara i Zekija Alasyu spojio je u istom projektu poslije 13 godina. Film je posvećen onima koji su život izgubili u potresima od 17. augusta i 12. novembra.

Priča govori o prijateljstvu četvorice muškaraca i jedne žene koji se od djetinjstva ne razdvajaju na Bozcaadi. Galipa tumači Metin Akpınar, İsmeta Zeki Alasya, Zarife Yıldız Kenter, a Celala Eşref Kolçak. Galip već trideset pet godina piše pisma Kubanki Rosi, koju je u životu vidio samo jednom. Kad sazna da ima rak, odluči otići Rosi, ali na putu nailazi na mnoge prepreke. Prijatelji ulažu nevjerovatne napore da ga dovedu do voljene osobe, a put do potrebnog novca vodi preko pljačke banke. U glumačkoj postavi su i Haluk Bilginer, Ayşegül Aldinç, Serra Yılmaz, Ece Uslu i Kaan Çakır.

Scenarij je napisao Fatih Altınöz; produkciju je preuzeo UFP, muziku je radio Engin Düzyol, a direktor fotografije bio je Frenc Pap. Film je na 37. filmskom festivalu Altın Portakal u Antaliji osvojio četiri nagrade, uključujući onu za najbolji film. Filmski pisac Rekin Teksoy ocijenio je da je film dobro ispričan, iako previše sentimentalan. Izraz „güle güle“ iz naslova je pozdrav koji ne govori onaj ko odlazi, nego onaj ko ostaje.