Zbogom Katja (Elveda Katya) (prevedeno)

Elveda Katya je tursko-ruski koproducirani dramski film, koji je režirao Ahmet Sönmez, a u bioskope je ušao 21. decembra 2012. godine. Priča filma, zasnovana na stvarnom životnom iskustvu, odvija se u Trabzonu.

Katya, koja je odrasla u sirotištu, dolazi u Tursku kako bi upoznala oca, kada sazna da je njen otac Yunus, kapetan broda iz Trabzona. Međutim, kapetan Yunus ne prihvata da je ova mlada Ruskinja njegovo dijete. Glasine koje se šire okolo i reakcija porodice dodatno otežavaju Katyin položaj. Uz podršku Velija, Yunusovog sina koji je jedini vjeruje, pokreće se tužba za utvrđivanje očinstva; ishod parnice određuje pismo koje je Katyina majka Nadya napisala prije svoje smrti.

U filmu, u kojem glume Kadir İnanır, Anna Andrusenko i Caner Cindoruk, pojavljuje se i Rüçhan Çalışkur. Djelo je na 49. Međunarodnom filmskom festivalu Zlatna narandža u Antaliji osvojilo nagrade za najbolju muziku, najbolju glumicu i nagradu Gradskog vijeća Antalije.