Veliko blago: Knjiga tajni (Büyük Hazine: Sırlar Kitabı) (prevedeno)

Ovaj zapis pripada turskom sinkronizacijskom (dublaj) radu za američki akcijsko-avanturistički film Büyük Hazine: Sırlar Kitabı (National Treasure: Book of Secrets) u režiji Jona Turteltauba, koji je u američke kina stigao 21. decembra 2007.; nije riječ o zasebnom ostvarenju, već o glasovnom kreditu dodijeljenom u sinkroniziranoj kinoverziji filma u Turskoj.

Film u produkciji Walt Disney Pictures nastavak je filma Büyük Hazine iz 2004. i drugi nastavak serijala; obrađuje potragu Bena Gatesa za tajnom 'Knjigom tajni' kako bi spriječio mrlju na imenu svog pretka zbog izgubljene stranice dnevnika povezane s atentatom na Abrahama Lincolna. Uz Nicolasa Cagea u glavnoj ulozi, u filmu su glumili i Diane Kruger, Jon Voight, Harvey Keitel, Ed Harris i Helen Mirren. Prema našim podacima, u turskoj sinkronizacijskoj ekipi filma učestvovao je Bahtiyar Engin; nije pronađena druga provjerena informacija o cijeloj sinkronizacijskoj ekipi ili studiju za sinkronizaciju.