İstedadsızlar (Les Sous-doués) (tərcümə)

Les Sous-doués (The Under-Gifted), Claude Zidinin həm çəkdiyi həm yazdığı, 1980-ci il tarixli Fransız gənclik komediyasıdır. Təxminən 91 dəqiqəlik film, bakalorya imtahanına hazırlaşan özəl kursun nadinc şagirdlərinin başına gələnləri danışır. Fransada böyük kassa uğuru qazanmış və bir davam filminə yol açmışdır. Almaniyada Glückwunsch … mal wieder sitzengeblieben, İspaniyada Los cateados, Rusiyada Придурки на экзаменах adı ilə tanınır.

Kursun şagirdləri çalışmadan, yorulmadan diplom qapmağın dalınca gedir və bu yolda ardıcıl zarafatlar edir. Məktəbin müdirəsi gənclərin imtahanı nə bahasına olursa olsun keçməsini istəyir; buna görə intizamı sərtləşdirir. Şagirdlər də müəllimlərinə oyunlar oynayaraq cavab verir. Bir zarafat sonunda elə bir təsadüflər zəncirini işə salır ki, məktəb partlayıb məhv olur. Məhkəmə qarşısına çıxan gənclərin həbsdən qurtulmasının yeganə yolu bakaloryanı almaqdır, lazım gələrsə köçürərək. Baş rollarda Michel Galabru, Maria Pacôme və gənc Daniel Auteuil yer alır; heyətdə Henri Attal, Robert Dalban, Catherine Erhardy, Dominique Hulin, Étienne Draber və Féodor Atkine də görünür.

Çəkilişlərdə Versaldakı bir bina, Cours Louis XIV adlı kursun yerini tutur.