Pompeidə Golem (Golem in Pompei) (tərcümə)

Golem in Pompei, İsrailli rejissor Amos Gitainin imzaladığı Fransız istehsalı bir sənədli filmdir. Film, Gitainin iyun 2025-ci ildə İtaliyadakı Pompei qədim şəhərinin xarabalıqları arasında səhnələşdirdiyi Golem tamaşasının ekrana köçürülmüş halıdır. Orta əsrlər Avropasında keçən tamaşa, Yəhudi mistisizmində palçıqdan yaradılıb canlandırılan Golem əfsanəsini ələ alır və Isaac Bashevis Singerin eyniadlı uşaq kitabından ilhamlanır; açılışda Virginia Woolfun müharibə dövründə yazdığı bir esseydən sitat eşidilir.

Gitai, sənədli çəkilişləri qurulu səhnələrlə birləşdirərək tarix ilə bu gün arasında körpü qurur. Daha əvvəl rejissorla çalışmış aktyorların yer aldığı heyətdə Irène Jacob önə çıxır. Filmin dünya premyerası 28 oktyabr 2025-ci ildə 38-ci Tokio Beynəlxalq Film Festivalının beynəlxalq yarışma bölməsində keçirilib və film Tokio Böyük Mükafatı uğrunda yarışıb.