Döngel Kerxanası (Döngel Karhanesi) (tərcümə)

Döngel Kârhanesi - 2005-ci il türk siyasi satira komediyasıdır. Hakan Algülün rejissorluğu ilə çəkilən filmdə geniş aktyor heyəti iştirak edir; Bertan obrazını Metin Akpınar, vicdanlı menecer Keskin obrazını isə Ahmet Uğurlu canlandırır. Aktyorları daha sonra Şenay Gürler, Şebnem Sönmez, Zihni Göktay, Zafer Ergin və Aylin Aslım dəstəkləyir.

Filmdə fahişəxana idarə edən cənab Bertan biznesinə həyəcan qatmaq üçün xaricdən qanunsuz olaraq qadınları idxal edir. Lakin bu qadınların qəfil yoxa çıxması həm rus mafiyasının borc təzyiqini, həm də böyük maliyyə böhranını gətirir. Borcdan qurtulmaq üçün bankdan götürülən kredit geri qaytarılmadıqda, biznes banka, daha sonra isə dövlətə keçir.

Dövlət tərəfindən ələ keçirilən müəssisə satışa çıxarıldıqda, tamamilə dürüst bir menecer olan Keskin təyin edilir və fahişəxana daha çox qazanc gətirəcəyi gözlənilən dövlət müəssisəsinə çevrilir. Hadisələrin bu absurd dönüşündə film iqtisadiyyatı, bürokratiyanı və "hər şey vətən üçün" ritorikasını kəskin bir tonda satirikləşdirir.