ڈونگل کارواں (Döngel Karhanesi) (ترجمہ شدہ)

Döngel Karhanesi 2005 کی ترکی کی سیاسی طنزیہ مزاحیہ فلم ہے۔ Hakan Algül کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں ایک بڑی کاسٹ شامل ہے۔ Metin Akpınar برٹن کا کردار ادا کر رہے ہیں، اور احمد Uğurlu ایماندار مینیجر کیسکن کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ کاسٹ کو مزید تعاون Şenay Gürler، Şebnem Sönmez، Zihni Göktay، Zafer Ergin، اور Aylin Aslım نے کیا۔

فلم میں، مسٹر برٹن، جو ایک کوٹھا چلاتا ہے، اپنے کاروبار میں جوش بڑھانے کے لیے غیر قانونی طور پر خواتین کو بیرون ملک سے درآمد کرتا ہے۔ تاہم، ان خواتین کی اچانک گمشدگی اپنے ساتھ روسی مافیا کے قرضوں کا دباؤ اور ایک بڑا مالیاتی بحران لے کر آتی ہے۔ جب قرض سے چھٹکارا پانے کے لیے بینک سے لیا گیا قرض واپس نہیں کیا جا سکتا تو کاروبار بینک اور پھر ریاست کو منتقل ہو جاتا ہے۔

جب ریاست کے زیر قبضہ اسٹیبلشمنٹ کو فروخت کے لیے پیش کیا جاتا ہے، تو کیسکن، ایک بالکل ایماندار مینیجر کو مقرر کیا جاتا ہے، اور کوٹھے کو ایک سرکاری ادارے میں تبدیل کر دیا جاتا ہے جس سے اس سے بھی زیادہ منافع حاصل کرنے کی توقع ہوتی ہے۔ واقعات کے اس مضحکہ خیز موڑ کے ذریعے، فلم تیز لہجے کے ساتھ معیشت، بیوروکریسی اور "وطن کے لیے سب کچھ" کے بیانات پر طنز کرتی ہے۔