Dila Xanım (Dila Hanım) (tərcümə)

Türk televiziya serialı Dila Hanımı Gold Film istehsal etdi. Necati Cumalının eyni adlı romanından uyğunlaşdırılan layihə, 14 sentyabr 2012-ci ildə Star TV-də başladı. İlk 37 bölüm bu kanalda yayımlandı; 38-ci bölümdən etibarən serial Show TV-yə keçdi və 25 aprel 2014-cü ildə yayımlanan 62-ci bölümlə iki mövsümdən sonra final etdi. 2013-cü ilin aprelində Star TV, serialın ikinci mövsümlə davam edəcəyini açıqladı.

Hekayə, ərini öldürən adama aşiq olan bir qadının ətrafında formalaşır və Selamoğlu ilə Barazoğlu ailələrinin qarşıdurması oxunda inkişaf edir. Serialın baş rollarını Erkan Petekkaya və Hatice Şendil bölüşür. Geniş heyətdə Hülya Darcan, Engin Şenkan, Mahir Günşiray, Necip Memili, Yonca Cevher və Ali Düşenkalkar kimi adlar yer alır; heyəti ayrıca Ayfer Dönmez, Bengi Öztürk, Burçin Abdullah, Ece Özdikici, Emre Melemez, Hüseyin Soysalan, Oktay Gürsoy, Özlem Tokaslan və Ozan Çobanoğlu tamamlayır.

Serial, Türkan Şoray ilə Kadir İnanırın baş rolları bölüşdüyü, 1977-ci il istehsalı eyni adlı kino filminin müasir bir uyğunlaşdırılması kimi də görülür. Layihə sərhədlərdən kənara da çıxdı: Serbiyada 2015-ci ildə Pink televiziyasında yayımlandı.