Biz bir araya gələ bilmərik (Bir Araya Gelemeyiz) (tərcümə)

Bir Araya Gelemeyiz, 1975-ci il tarixli Türk filmidir; janrı emosional müzikl kimi anılır. Rejissor Orhan Aksoydur və ssenarini Suphi Tekniker ilə birlikdə qələmə almışdır. Gülşah Film istehsalı olan rəngli film təxminən doxsan dəqiqə davam edir; prodüserliyi Selim Soydan, operator işini Çetin Tunca üstlənmişdir. Baş rolları Orhan Gencebay ilə Hülya Koçyiğit bölüşür.

Hekayə Samsunlu Orhanın qarşılıqsız qalan sevgisi ətrafında formalaşır. Orhan qardaşının həyatını məhv edənlərdən qisas aldığı üçün həbsxanaya düşmüşdür. Dəmir barmaqlıqlar arxasında uşaqlıq sevgisi Füsuna (Hülya Koçyiğit) öz bəstələrini göndərir. Füsun bu mahnılarla məşhur müğənni olur, lakin onları kimin yazdığını bilmir. Əfv çıxanda azadlığa qovuşan Orhan Samsuna qayıdır və atasından qalan qayıq düzəltmə işinə davam edir. Bir iş üçün İstanbula, Füsunun yaşadığı məhəlləyə gedəndə köhnə həbsxana yoldaşlarına rast gəlir və özünü Füsunun da olduğu təhlükəli bir hadisənin ortasında tapır. Sevgi, ayrılıq və dostluq, qazino aləmi, qadın qaçırma və yaralama hekayənin başlıca ünsürləridir.

Heyətdə Aysun Güven, Bora Ayanoğlu, Yıldırım Gencer, Hikmet Taşdemir, Ayşen Gruda, Leman Akçatepe, İsmet Erten və Osman Alyanak da yer alır; Akçatepe Orhanın anasını, Gencer isə Çakal Behçeti canlandırır. Filmin hazırlıq və səsləndirmə işlərini Yeni Stüdyo aparmışdır.