Bülent Polat

Filmoqrafiya / Layihələr

• Ürəklər Vadisi (Siyah Kalp) (tərcümə) 2024
• Afacanlar Kampta 2024
• Yan Oda 2024
• Atəş Quşları (Ateş Kuşları) (tərcümə) 2023 · Dr. Feza
• Atatürk 1881-1919 2022
• Bir Zamanlar Çukurova 2018 · Gaffur Taşkın
• Çuxur (Çukur) (tərcümə) 2017
• Kərtənkələ: Yenidən Doğuluş (Kertenkele Yeniden Doğuş) (tərcümə) 2016
• Kərtənkələ (Kertenkele) (tərcümə) 2016 · Yılmaz Komiser
• Sözünü tut (Tut Sözünü) (tərcümə) 2015 · Selahattin
• Dursun çavuş 2014
• Kölgədəkilər (Gölgedekiler) (tərcümə) 2014
• Qaragül (Karagül) (tərcümə) 2013 · Sabri
• Atatürkün Fədaisi Topal Osman (Atatürk'ün Fedaisi Topal Osman) (tərcümə) 2013
• Osmanlı İmperiyasında Dərin Dövlət (Osmanlı'da Derin Devlet) (tərcümə) 2013
• İnadına Yaşamaq (İnadına Yaşamak) (tərcümə) 2013
• İşlər güclər (İşler Güçler) (tərcümə) 2012
• Bir Zamanlar Osmanlı: Qiyam (Bir Zamanlar Osmanlı: Kıyam) (tərcümə) 2012 · Ahmet
• Qəribə Hekayələr (Acayip Hikayeler) (tərcümə) 2012 · Hakkı
• Azad İnsan (Hür Adam) (tərcümə) 2011
• Behzat Ç.: Bir Ankara Polis Hekayəsi (Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi) (tərcümə) 2010
• Sıfır nöqtəsi (Sıfır Noktası) (tərcümə) 2008
• Burulğan (Girdap) (tərcümə) 2008
• Yaxamdan Əl Çək (Düş Yakamdan) (tərcümə) 2007
• Yuxularda Görüşərik (Rüyalarda Buluşuruz) (tərcümə) 2006
• Ana ya da Leyla (Anne Ya da Leyla) (tərcümə) 2006
• Keloğlan Qara Şahzadəyə Qarşı (Keloğlan Karaprens'e Karşı) (tərcümə) 2006 · Cankuşoğlan
• Otel İstanbul 2005
• İt (Köpek) (tərcümə) 2005
• Atəşli Torpaqlar (Ateşli Topraklar) (tərcümə) 2005
• Balans və Manevr (Balans ve Manevra) (tərcümə) 2005 · Zagor
• Ürək Fəryadı (Yürek Çığlığı) (tərcümə) 2004
• Qədirbilən (Kadirşinas) (tərcümə) 2004
• Avropa Yakası (Avrupa Yakası) (tərcümə) 2004 · Şehsuvar 'Şesu' Kementoğlu
• Oğlum Üçün (Oğlum İçin) (tərcümə) 2003
• Estağfurullah Yoxuşu (Estağfurullah Yokuşu) (tərcümə) 2003
• Çiçək taksi (Çiçek taksi) (tərcümə) 2003
• Lahmacun və Pizza (Lahmacun ve Pizza) (tərcümə) 2002
• Canım ərciyim (Canım Kocacığım) (tərcümə) 2002
• Beşikkərtmə (Beşik Kertmesi) (tərcümə) 2002
• Ah, Yaşamaq Var Ha (Ah Yaşamak Var Ya) (tərcümə) 2002
• Yeddi təpə İstanbul (Yeditepe İstanbul) (tərcümə) 2001
• Dayə (Dadı) (tərcümə) 2000 · Hurşit
• İlan Hekayəsi (Yılan Hikayesi) (tərcümə) 1999
• Yalan 1997
• Sevginin bitdiyi yer (Sevginin Bittiği Yer) (tərcümə) 1993
• Danimarkalı Gəlin (Danimarkalı Gelin) (tərcümə) 1993
• Bir Kiçik Ürək (Bir Küçük Yürek) (tərcümə) 1993
• Çöküş 1992
• Düşler 1991
• Ailə Bağları (Aile Bağları) (tərcümə) 1991
• Ayrı dünyalar 1990
• Acı Kader 1990
• Karusel (Atlı Karınca) (tərcümə) 1989
• Yaşayarkən Ölmək (Yaşarken Ölmek) (tərcümə) 1988
• Reis Bey 1988
• Qulluqçu Ferhunde (Ferhunde Kalfa) (tərcümə) 1987
• İsti-İsti (Sımsıcak) (tərcümə) 1986
• Göyərçinim (Güvercinim) (tərcümə) 1986
• Bir Bayram Gecəsi (Bir Tatil Gecesi) (tərcümə) 1986
• Ahmet Hamdi Tanpınar 1986
• Dul Bir Qadın (Dul Bir Kadın) (tərcümə) 1985
• Aparıcı Müğənni (Assolist) (tərcümə) 1985
• Dil Yarası 1984