مدام بوفاري (Madame Bovary) (ترجمة)

فيلم فرنسي لعام 1991 من إخراج كلود شابرول، مقتبس من رواية غوستاف فلوبير التي تحمل الاسم نفسه الصادرة عام 1857. تجري القصة في نورماندي خمسينيات القرن التاسع عشر: إيما بوفاري، الشابة الجذابة المليئة بالأحلام الرومانسية، تتزوج شارل بوفاري، وهو طبيب ريفي عادي عاطفيًا. وبعد أن يخبو سحر الحب عقب الزواج تبدأ إيما بالبحث عن إثارة جديدة وتنجرف إلى علاقات محرمة. ويدفعها شغفها بالحياة المترفة إلى مستنقع ديون يتسع شيئًا فشيئًا، ويتجه هذا المسار نحو نهاية مأساوية. تجسد إيما في البطولة إيزابيل أوبير، ويظهر جان فرانسوا بالمر في دور شارل بوفاري وكريستوف مالافوي في دور رودولف بولانجيه. رُشّح الفيلم لجائزة غولدن غلوب عن فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية ولجائزة الأكاديمية «الأوسكار» عن فئة أفضل تصميم أزياء، ونالت إيزابيل أوبير جائزة أفضل ممثلة في مهرجان موسكو السينمائي الدولي.