Μαντάμ Μποβαρύ (Madame Bovary) (μεταφρασμένο)

Αυτή η γαλλική ταινία του 1991, σε σκηνοθεσία του Κλοντ Σαμπρόλ, είναι βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Γκυστάβ Φλωμπέρ του 1857. Η ιστορία διαδραματίζεται στη Νορμανδία της δεκαετίας του 1850: η νεαρή και γοητευτική Έμα Μποβαρύ, γεμάτη ρομαντικά όνειρα, παντρεύεται τον Σαρλ Μποβαρύ, έναν συναισθηματικά κοινότοπο επαρχιώτη γιατρό. Μετά τον γάμο, όταν σβήνει η γοητεία του έρωτα, η Έμα ξεκινά να αναζητά νέες συγκινήσεις και παρασύρεται σε απαγορευμένες σχέσεις. Το πάθος της για μια πολυτελή ζωή την οδηγεί σε ένα διαρκώς διογκούμενο βάραθρο χρεών, και η κατάσταση αυτή οδηγεί σε ένα τραγικό τέλος. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο της Έμα εμφανίζεται η Ιζαμπέλ Υπέρ· στον ρόλο του Σαρλ Μποβαρύ ο Ζαν-Φρανσουά Μπαλμέ, και στον ρόλο του Ροντόλφ Μπουλανζέ ο Κριστόφ Μαλαβουά. Η ταινία ήταν υποψήφια για τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας και για το Βραβείο Ακαδημίας Καλύτερων Κοστουμιών, ενώ η Ιζαμπέλ Υπέρ κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας.