محبوب (Canikom) (ترجمة)

فيلم Canikom هو فيلم تركي كوميدي عاطفي أُنتج عام 1979. تولى إخراجه أورهان أقصوي، وكتب السيناريو فؤاد أوزلوار وأردوغان توناش. الفيلم من إنتاج شركة Erler Film، ومنتجه توركر إنان أوغلو، أما مدير التصوير فهو جتين غورطوب. صُوِّر الفيلم بالألوان وبشريط 35 ملم، وتبلغ مدته 89 دقيقة.

في قلب الحكاية يقف فكرت، المدير المغازل في إحدى الشركات، وهو مخطوب لسراب ابنة صاحب الشركة. حين يذهب فكرت إلى شيلة لقضاء إجازته على متن يخته، يتقارب مع عارضة الأزياء بهار الموجودة هناك لجلسة تصوير، إثر سلسلة من الصدف المتتالية. وبينما يخطط الاثنان لتوثيق حبهما بالزواج، تقلب مجيء سراب إلى شيلة لإعداد مفاجأة الموازين رأساً على عقب، فيضطر فكرت إلى إنهاء خطوبته وإثبات مشاعره لبهار في آنٍ واحد.

يؤدي البطولة جونيت أركن وغولشن بوبيك أوغلو، فيما تجسّد دور سراب هوليا يغيت ألب. ويكتمل طاقم العمل بأسماء مألوفة في سينما يشيلتشام مثل علي شن وسامي هازينسس وشمسي إنكايا وأكرم دومر ونوبار ترزيان. ويُعدّ الفيلم أحد الأمثلة النموذجية لتقليد الكوميديا الرومانسية في سينما يشيلتشام في تلك الحقبة.