المتسكعون (Aylaklar) (ترجمة)

فيلم "أيلاكلار" (المتسكعون) هو فيلم تركي من إخراج ألتوغ سافاشال، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب مليح جودت أنداي. تم تصوير الفيلم، الذي تبلغ مدته 110 دقائق، في إسطنبول عام 1995.

تتناول القصة انحدار وانهيار الإمبراطورية العثمانية في سنواتها الأخيرة من خلال حياة عائلة باشا. ويُقام تشبيه بين النهاية المأساوية لهذه العائلة من الباشاوات السابقين، الذين كانوا يعيشون حياةً مليئةً بالمرح واللامبالاة، وبين سقوط الإمبراطورية.

يضم طاقم الفيلم هالوك كورد أوغلو، وندرت غوفينتش، وتومريس إنجر، وتولغا أشكينر، ونرجس جوراكجي.