وداعاً، سباتا (Adiós, Sabata) (ترجمة)

أديوز، ساباتا (بالعنوان الأصلي Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di...)، فيلم إيطالي إسباني من نوع ويسترن سباغيتي من إنتاج 1970، أخرجه جانفرانكو باروليني. باعتباره الحلقة الثانية من ثلاثية ساباتا لباروليني، يؤدي يول براينر البطولة بدلاً من لي فان كليف، الذي لعب الدور الرئيسي في الفيلمين الأول والثالث. في النسخة الإيطالية الأصلية، اسم البطل في الواقع إنديو بلاك؛ تمت إضافة اسم ساباتا لاحقاً خصيصاً للسوق الأمريكية للاستفادة من النجاح الدولي للفيلم الأول. يرافق براينر في طاقم العمل دين ريد، وجيرار هيرتر، ونيفيس نافارو، وسال بورجيزي. تم تصوير الفيلم الذي لحن موسيقاه برونو نيكولاي بعد Sabata لعام 1969، واكتملت الثلاثية في 1971 بالفيلم الثالث الذي عاد فيه فان كليف إلى الدور.