اوہ، یہ ٹھیک ہے! (Oh Olsun) (ترجمہ شدہ)

"اوہ اولسن" 1973 کی ایک ترک کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری اور پروڈیوس ایرٹم ایگلمیز نے کی ہے۔ اسکرین پلے Eğilmez کی فلموں کے اکثر ساتھی، Sadık Şendil نے لکھا تھا، اور اس کی تیاری آرزو فلم کے لیبل کے تحت کی گئی تھی۔ فلم بندی 1973 میں مکمل ہوئی، اور یہ فلم 1974 کے پہلے مہینے میں شائقین کے لیے ریلیز کی گئی۔ سنڈیل کے اسکرین پلے نے اسی سال گولڈن اورنج فلم فیسٹیول میں بہترین اسکرین پلے کا ایوارڈ جیتا۔

کہانی دولت مند فیکٹری مالک فہمی حزنیدار کے تین بیٹوں کے گرد گھومتی ہے۔ سادہ لوح فاضل اپنے والد کے ساتھ کام کرتا ہے، یونیورسٹی کا طالب علم فیرٹ اپنی پڑھائی سے زیادہ لڑکیوں میں دلچسپی رکھتا ہے، اور ہائی اسکول کا طالب علم فردی اسکول سے اتنا لاتعلق ہے کہ وہ قلم سے اپنے درجات بھی درست کرتا ہے۔ اپنے بیٹوں کے رویے کا علم ہونے پر، باپ انہیں ماسٹر برہان کی فیکٹری میں اپرنٹس بنا کر سزا دیتا ہے۔ واقعات اس وقت سامنے آتے ہیں جب فیرٹ کو ماسٹر برہان کی بیٹی ایلیو سے محبت ہو جاتی ہے، جو فیکٹری میں بھی کام کرتی ہے۔

فلم میں مرکزی کرداروں میں طارق اکان اور ہیل سویگازی ہیں۔ اس کاسٹ کو ہولوسی کینٹ مین، کمال سنال، منیر اوزکول، عادل ناشیت، ہالیت اکیٹیپے، اور میٹن اکپنار نے مزید تعاون کیا۔ یہ کمال سنال کی دوسری فیچر فلم کے طور پر بھی قابل ذکر ہے۔ گانا "اوہ اولسن"، جو فلم کے نام سے ملتا جلتا ہے، اوکٹے یورداٹاپن نے لکھا اور کمپوز کیا اور فوسن اونل نے پرفارم کیا۔ باکس آفس پر کامیابی حاصل کرتے ہوئے، جزوی طور پر اس وقت طارق اکان کی مقبولیت کی وجہ سے، یہ فلم بعد میں VHS، VCD، اور DVD پر ریلیز ہوئی، اور 2010 کی دہائی کے اوائل میں اسے ٹیلی ویژن پر بحال کر کے دوبارہ نشر کیا گیا۔