Les Misérables

Victor Hugo'nun 1862 tarihli ünlü romanından 1958'de sinemaya uyarlanan film, Les Misérables adını taşır. Fransız-İtalyan-Doğu Alman ortak yapımı olan dram, Pathé ile Doğu Almanya'nın DEFA stüdyosunun işbirliğiyle çekildi ve iki bölüm halinde, toplam yaklaşık 210 dakika olarak hazırlandı. Fransa'nın Doğu Almanya ile gerçekleştirdiği dört ortak sinema yapımından biri olması da filmi ayrıcalıklı kılar. Film Fransa'da 12 Mart 1958'de vizyona girdi; Doğu Almanya'da ise 16 ve 23 Ocak 1959'da gösterildi.

Film, Hugo'nun hikâyesini iki bölümde aktarır. Eski kürek mahkûmu Jean Valjean'ı Jean Gabin canlandırır; onu amansız biçimde izleyen Müfettiş Javert rolünde ise Bernard Blier yer alır. Kadroda ayrıca Bourvil, Danièle Delorme, Béatrice Altariba, Giani Esposito ve Silvia Monfort gibi oyuncular vardır.

Yönetmen Jean-Paul Le Chanois'dır; senaryo Michel Audiard, René Barjavel ve Le Chanois'nın ortak çalışmasıdır. Çekimler 1 Nisan ile 25 Ekim 1957 arasında sürdü. Büyük bölümü sekiz hafta boyunca Potsdam-Babelsberg'deki DEFA stüdyosunda çekildi; romandaki tariflere uygun olarak 19. yüzyıl başının Paris sokakları burada yeniden kuruldu. Paris'teki Francœur stüdyosu da kullanıldı. Film Fransa'da 7,8 milyondan fazla izleyiciye ulaşarak 1958'in en çok izlenen yapımı oldu ve eleştirmenlerce sık sık romanın en akılda kalıcı sinema uyarlaması sayılır.