Слатки бандит (Sevimli Haydut) (преведено)

Црно-бели турски авантуристички и емотивни драмски филм Sevimli Haydut снимљен је 1961. године. Филм, који је режирао Асаф Тенгиз, који је написао и сценарио, прича о хајдуцима у планинама у превирањима из доба султана Абдулмеџида и о одметнику који им се супротставља. Главне улоге деле Ајхан Ишик и Туркан Шорај. Филм име добија по надимку који је народ дао свом јунаку и убраја се међу Јешилчамове филмове с Туркан Шорај.

Прича почиње тиме што је поручник Осман оптужен да није поштовао војни поредак, избачен из војске и послат на петогодишње прогонство. Осман, спашен на путу, придружује се банди свог ујака Ризе; мештани краја зову „Sevimli Haydut" тог младића који враћа отети новац и спречава препаде. Да није био избачен из војске, оженио би Емине, ћерку паше; наспрам Османа, кога игра Ајхан Ишик, Емине Туркан Шорај остаје растрзана између своје љубави и породице. Османов прави непријатељ је немилосрдни хајдук Чулсуз, који је и сам заљубљен у Емине; у тој улози је Хусеин Барадан. У глумачкој подели су још Авни Дилигил (Риза), Хулуси Кентмен (паша), Суна Селен (Ајше), Данјал Топатан (Сансар) и Селахатин Ичсел (сеоски старешина).

Продукцију је преузела кућа Aktunç Film Шевкета Актунча. Директори фотографије су Хајретин Ишик и Јилмаз Гурбуз, музички руководилац је Невзат Екмекчи; филм траје око 100 минута. У шпици се чује народна песма „Yine De Şahlanıyor" у извођењу Нуринисе Токсес и Хасана Мутлуџана.