Provim (Sınav) (përkthyer)

Filmi për të rinj Sınav hyri në shfaqje në mbarë Turqinë më 20 tetor 2006. E ka drejtuar Ömer Faruk Sorak, skenari i përket Yiğit Güralp, kompania prodhuese është Böcek Yapım. Filmi rrëfen me një ndërtim aventure humoristike një nga sistemet e provimeve më të diskutuara në Turqi, presionin e të rinjve që përgatiten për provimin e pranimit në universitet. Emri i tij jashtë vendit është The Exam.

Në qendër të historisë janë pesë nxënës të liceut me emra Gamze, Uluç, Kaan, Mert dhe Sinan. Të rinjtë, që kanë frikë se do t'i zhgënjejnë familjet dhe rrethin e tyre, kuptojnë se nuk mund t'i ngrenë notat me rrugë të zakonshme dhe vendosin të vjedhin pyetjet e provimeve të shkollës për të rritur pikët e suksesit në liceu. Pyetja kryesore është nëse e njëjta metodë do të funksionojë edhe në ÖSS; për këtë arsye në punë hyn një hajdut profesionist me emrin Charles, që e portretizon Jean-Claude Van Damme. Përveç aktorëve të rinj, İsmail Hacıoğlu është një nga rolet kryesore. Güven Kıraç luan Rafet 69, Ayda Aksel Gülerin, Zafer Algöz Komiser Metinin; në ekip janë edhe Tuba Büyüküstün, Altan Erkekli dhe Hümeyra.

Filmi është xhiruar në Liceun Profesional Detar Anadolu Barbaros Hayrettin Paşa në Beykoz të Stambollit. Zgjat 124 minuta.