O Exame (Sınav) (traduzido)

O filme juvenil Sınav estreou em todo o país em 20 de outubro de 2006. Foi dirigido por Ömer Faruk Sorak, o roteiro é de Yiğit Güralp e a produtora é a Böcek Yapım. O filme conta, numa trama de aventura bem-humorada, a pressão sobre os jovens que se preparam para o vestibular, um dos sistemas de exames mais discutidos da Turquia. No exterior, seu nome é The Exam.

No centro da história estão cinco alunos do ensino médio chamados Gamze, Uluç, Kaan, Mert e Sinan. Com medo de decepcionar as famílias e o meio em que vivem, os jovens percebem que não conseguirão melhorar as notas pelo caminho comum e decidem roubar as questões das provas da escola para aumentar sua pontuação de desempenho no ensino médio. A questão principal é se o mesmo método funcionaria também no ÖSS; por isso entra em cena um ladrão profissional chamado Charles, interpretado por Jean-Claude Van Damme. Ao lado dos jovens atores, İsmail Hacıoğlu é um dos papéis principais. Güven Kıraç faz Rafet 69, Ayda Aksel faz Güler e Zafer Algöz faz o comissário Metin; Tuba Büyüküstün, Altan Erkekli e Hümeyra também estão no elenco.

O filme foi rodado no Liceu Profissional Marítimo da Anatólia Barbaros Hayrettin Paşa, em Beykoz, Istambul. Sua duração é de 124 minutos.