Οι Εξετάσεις (Sınav) (μεταφρασμένο)

Η ταινία νεανικού περιεχομένου Sınav βγήκε στις αίθουσες σε όλη την Τουρκία στις 20 Οκτωβρίου 2006. Τη σκηνοθεσία έκανε ο Ömer Faruk Sorak, το σενάριο ανήκει στον Yiğit Güralp και η εταιρεία παραγωγής είναι η Böcek Yapım. Η ταινία αφηγείται, με χιουμοριστική πλοκή περιπέτειας, την πίεση των νέων που προετοιμάζονται για τις πανεπιστημιακές εισαγωγικές εξετάσεις, ένα από τα πιο πολυσυζητημένα συστήματα εξετάσεων στην Τουρκία. Το όνομά της στο εξωτερικό είναι The Exam.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκονται πέντε μαθητές λυκείου, η Gamze, ο Uluç, ο Kaan, ο Mert και ο Sinan. Οι νέοι, που φοβούνται μην απογοητεύσουν τις οικογένειές τους και το περιβάλλον τους, καταλαβαίνουν ότι δεν μπορούν να ανεβάσουν τους βαθμούς τους με τον συνηθισμένο τρόπο και αποφασίζουν να κλέψουν τα θέματα των σχολικών εξετάσεων για να αυξήσουν τη βαθμολογία επίδοσης του λυκείου τους. Το βασικό ερώτημα είναι αν η ίδια μέθοδος θα πετύχει και στο ÖSS· γι' αυτό στην ιστορία μπαίνει ο επαγγελματίας κλέφτης Τσαρλς, τον οποίο υποδύεται ο Ζαν-Κλοντ Βαν Νταμ. Εκτός από τους νεαρούς ηθοποιούς, ο İsmail Hacıoğlu είναι ένας από τους πρωταγωνιστές. Ο Güven Kıraç υποδύεται τον Rafet 69, η Ayda Aksel τη Güler και ο Zafer Algöz τον αστυνόμο Metin· στο καστ είναι επίσης οι Tuba Büyüküstün, Altan Erkekli και Hümeyra.

Η ταινία γυρίστηκε στο Επαγγελματικό Λύκειο Ναυτιλίας Barbaros Hayrettin Paşa Anadolu στο Beykoz της Κωνσταντινούπολης. Η διάρκειά της είναι 124 λεπτά.