Krenari (Gurur) (përkthyer)

Gurur, i përshtatur nga romani i vitit 1813 i Jane Austen, është një dramë televizive angleze e vitit 1995 në gjashtë pjesë. Serialin, skenarin e të cilit e shkroi Andrew Davies, e drejtoi Simon Langton, ndërsa vepra, prodhimin e së cilës e mori përsipër Sue Birtwistle, u realizua nga BBC me financim shtesë të rrjetit amerikan A&E Network. Episodet rreth 55-minutëshe u shfaqën në BBC One mes 24 shtatorit dhe 29 tetorit 1995; kurse A&E e solli serialin në ekran në janar 1996 për tri netë me nga dy episode.

Në historinë që zhvillohet në fillim të shekullit të 19-të në Angli, ngjarjet nisin kur në lagjen ku jeton familja Bennet me pesë vajza vendosen z. Bingley, i pasur e beqar, dhe miku i tij z. Darcy. Ndërsa Bingley shfaq interes për Jane-n, vajzën më të madhe, Darcy hyn në një përplasje të vazhdueshme me Elizabeth Bennet, vajzën e dytë të familjes. Seriali, ku rolet kryesore i ndajnë Jennifer Ehle dhe Colin Firth, u prit shumë mirë; Ehle-s i solli çmimin BAFTA për Aktoren më të Mirë, si dhe një Emmy në kategorinë e kostumografisë. Roli i Darcy-t e ngriti Firth-in në yll, ndërsa seriali e nxiti Helen Fielding të shkruante romanet e Bridget Jones.