Невеста (Gelin) (перевод)

Gelin — турецкая драма, которую Омер Лютфи Акад написал и снял; она вышла в прокат 1 апреля 1973 года. Фильм — первое звено трилогии Акада, подвергающей сомнению внутреннюю миграцию в Турции, — дополняется последовавшими за ним Düğün и Diyet. Цветной фильм длится около полутора часов; продюсером выступила компания Erman Film Хюррема Эрмана. На пятом кинофестивале Adana Altın Koza он получил три награды, включая награду за лучший фильм, а позднее вошёл в десятку лучших турецких фильмов по выбору Анкарской ассоциации кино.

Рассказывается история большой семьи, переехавшей из Йозгата в Стамбул в надежде на лучшую жизнь в городе. Юную невестку Мерьем играет Хюлья Кочийит, её мужа Вели — Керем Йылмазер; властного главу семьи хаджи Ильяса играет Али Шен, в составе также Камран Услуэр и Алийе Рона. Когда денег в новом укладе не хватает, а дети болеют, Мерьем находит работу на фабрике и впервые узнаёт вкус экономической свободы. Старейшина семьи, живущий по устоявшимся традициям, считает это вопросом чести и заставляет сына смыть пятно. Вели с оружием идёт ждать жену у выхода с фабрики; но в этот момент пара, встретившись, обнимается, и они плечом к плечу идут к новой жизни.

Оператор — Гани Туранлы, автор музыки — Ялчын Тура. В центре повествования — независимость женщины, зажатой между феодальными привычками и городской жизнью.