Doi în val (Two in the Wave) (tradus)

Two in the Wave (titlul original Deux de la Vague) este un documentar francez regizat de Emmanuel Laurent, pregătit în 2009 și lansat în 2011. Filmul relatează, prin imagini de arhivă, prietenia cândva apropiată și ruptura tot mai profundă dintre François Truffaut și Jean-Luc Godard, cele două figuri fondatoare ale Noului Val francez. Documentarul pornește de la primii lor ani în jurul revistei Cahiers du cinéma și ajunge până la primele lor lungmetraje senzaționale, precum Minciuni și femei și Amanți vagabonzi. Jean-Pierre Léaud, considerat copilul spiritual al celor doi regizori, devine, prin personajul lui Truffaut, Antoine Doinel, chipul emblematic al Noului Val, transformându-se cu timpul într-un instrument al rivalității dintre cei doi maeștri. Filmul, al cărui scenariu este semnat de Antoine de Baecque, reconstituie prin montaj de arhivă unul dintre cele mai importante curente din istoria cinematografiei.